關(guān)于觀賞魚(yú)進(jìn)口到中國(guó)需要哪些文件和材料呢英文翻譯的信息

需要提前辦理什么

本站是一個(gè)關(guān)于水族行業(yè)的一個(gè)網(wǎng)站，本文給大家介紹觀賞魚(yú)進(jìn)口到中國(guó)需要哪些文件和材料呢英文翻譯，和對(duì)應(yīng)的相關(guān)信息，希望對(duì)魚(yú)友有所幫助，謝謝關(guān)注我們祥龍魚(yú)場(chǎng)。

本文目錄一覽：

• 1、臺(tái)灣觀賞魚(yú)怎么運(yùn)到大陸
• 2、冷凍品進(jìn)口都需要哪些文件？需要提前辦理什么
• 3、進(jìn)口水產(chǎn)品清關(guān)需要哪些資料，冷凍魚(yú)進(jìn)口清關(guān)代理
• 4、我想從國(guó)外進(jìn)口觀賞魚(yú)到國(guó)內(nèi)，需要什么程序呢
• 5、進(jìn)口許可證辦理所需材料的英文翻譯
• 6、進(jìn)口商品在中國(guó)銷售需要哪些手續(xù)

臺(tái)灣觀賞魚(yú)怎么運(yùn)到大陸

需要經(jīng)過(guò)備案、報(bào)檢、繳稅、報(bào)關(guān)、查驗(yàn)、放行、抽樣檢測(cè)、送貨等環(huán)節(jié)。

從臺(tái)灣運(yùn)到大陸的程序較為復(fù)雜，且涉及到的材料也很多，主要包括：原產(chǎn)地證明、臺(tái)灣官方出具的衛(wèi)生證書(shū)、進(jìn)口食品境外出口商備案表、境外原標(biāo)簽及翻譯件等。

冷凍品進(jìn)口都需要哪些文件？需要提前辦理什么

冷凍品進(jìn)口都需要和提前辦理的事: 冷凍品進(jìn)口要看你進(jìn)口的具體是什么 冷凍食品.不同的食品有不同的要求,用 進(jìn)口冷凍肉類食品 為例: 進(jìn)口冷凍海產(chǎn)品、肉類食品申請(qǐng)單位清關(guān)、報(bào)檢、報(bào)關(guān)應(yīng)當(dāng)向初審機(jī)構(gòu)提供下列材料： （一）申請(qǐng)單位的法人資格證明文件（復(fù)印件）； （二）輸入動(dòng)物需要在臨時(shí)隔離場(chǎng)檢疫的，應(yīng)當(dāng)填寫《進(jìn)境動(dòng)物臨時(shí)隔離檢疫場(chǎng)許可證申請(qǐng)表》； （三）輸入動(dòng)物肉類、臟器、腸衣、原毛（含羽毛）、原皮、生的骨、角、蹄、蠶繭和水產(chǎn)品等由 國(guó)家質(zhì)檢總局公布的定點(diǎn)企業(yè)生產(chǎn)、加工、存放的，申請(qǐng)單位需提供與定點(diǎn)企業(yè)簽訂的生產(chǎn)、加工、存放的合同； （四）按照規(guī)定可以核銷的進(jìn)境動(dòng)植物產(chǎn)品，同一申請(qǐng)單位第二次申請(qǐng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)按照有關(guān)規(guī)定附上一次《檢疫許可證》（含核銷表）； （五） 辦理動(dòng)物過(guò)境的，應(yīng)當(dāng)說(shuō)明過(guò)境路線，并提供輸出國(guó)家或者地區(qū)官方檢疫部門出具的動(dòng)物衛(wèi)生證書(shū)（復(fù)印件）和輸入國(guó)家或者地區(qū)官方檢疫部門出具的準(zhǔn)許動(dòng)物進(jìn)境的證明文件； （六）因科學(xué)研究等特殊需要，引進(jìn)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法第五條第一款所列禁止進(jìn)境物的，必須提交書(shū)面申請(qǐng)，說(shuō)明其數(shù)量、用途、引進(jìn)方式、進(jìn)境后的防疫措施、科學(xué)研究的立項(xiàng)報(bào)告及相關(guān)主管部門的批準(zhǔn)立項(xiàng)證明文件； （七）需要提供的其他材料 進(jìn)口報(bào)關(guān)報(bào)檢需提供“自動(dòng)進(jìn)口許可證”和其它所需資料如下： 1， 代理合同、銷售合同、發(fā)票、裝箱單各一式三份。 2， 中文標(biāo)簽及原標(biāo)簽電子版。原標(biāo)簽翻譯件。(或中文標(biāo)簽預(yù)備案證明書(shū)) 3， 出口國(guó)官方衛(wèi)生證（或者自由銷售證明或者健康證）、 4, 出口國(guó)官方產(chǎn)地證、 5, 廠家成分分析說(shuō)明、 6, 熏蒸證/無(wú)木質(zhì)包裝聲明 7， 海運(yùn)/空運(yùn)提單。 8, 其它各口岸管理機(jī)構(gòu)要求提供的單證。

進(jìn)口水產(chǎn)品清關(guān)需要哪些資料，冷凍魚(yú)進(jìn)口清關(guān)代理

冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口報(bào)關(guān)前需要報(bào)檢，檢驗(yàn)檢疫需要的資料：

1、國(guó)外產(chǎn)地證

2、國(guó)外衛(wèi)生證書(shū)

3、標(biāo)簽內(nèi)容中文翻譯

4、產(chǎn)品標(biāo)簽樣張（定型包裝冷凍水產(chǎn)品，原材料類的一般不需要）。

檢驗(yàn)檢疫窗口批復(fù)通過(guò)后，會(huì)出貨物進(jìn)口通關(guān)單，用以報(bào)關(guān)。

在貨主收到進(jìn)口冷凍水產(chǎn)品后，一定要送樣做檢，這個(gè)過(guò)程是必須。經(jīng)檢驗(yàn)合格后，出入境檢驗(yàn)檢疫局會(huì)核發(fā)衛(wèi)生證書(shū)，一般為15-20個(gè)工作日，這個(gè)證書(shū)是為證明該批進(jìn)口冷凍水產(chǎn)品符合人類食用標(biāo)準(zhǔn)，可以進(jìn)入市場(chǎng)銷售。

冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口中文簽標(biāo)必須注明項(xiàng)：

品名、原產(chǎn)國(guó)、配料、生產(chǎn)日期、保質(zhì)期、使用方法、國(guó)內(nèi)經(jīng)銷商信息等。

冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口報(bào)關(guān)時(shí)的進(jìn)口稅率1．冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口關(guān)稅：10%----35% （ 關(guān)稅：CIF ×稅率%）；2．冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口增值稅：17% （增殖稅：（CIF＋關(guān)稅額）×17%）；所征收的稅項(xiàng)，以人民幣交納。我公司為專業(yè)進(jìn)口冷凍水產(chǎn)品報(bào)關(guān)公司，為您提供專業(yè)冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口報(bào)關(guān)服務(wù)。

日本冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口中國(guó)冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口程序 上海瑟維斯進(jìn)口報(bào)關(guān)行 專業(yè)日本冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口清關(guān)

冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口需要特殊的公司資質(zhì)，由于水產(chǎn)品是法檢貨物里非常嚴(yán)格的貨物，所以從生產(chǎn)到國(guó)內(nèi)都要具備較高的衛(wèi)生符合標(biāo)準(zhǔn)，務(wù)必保證單單一致，單貨一致。

經(jīng)營(yíng)單位需要資質(zhì)：

1.經(jīng)營(yíng)冷凍水產(chǎn)品營(yíng)業(yè)執(zhí)照

2.冷凍水產(chǎn)品衛(wèi)生許可證

進(jìn)口前需要提供證明/許可文件：

1.官方原產(chǎn)地證書(shū)

2.生產(chǎn)國(guó)官方衛(wèi)生證書(shū)

3.生產(chǎn)商成份列表

4.生產(chǎn)商產(chǎn)品檢驗(yàn)報(bào)告

5.產(chǎn)品在其國(guó)家（地區(qū)）注冊(cè)和批準(zhǔn)銷售的證明

6.原包裝標(biāo)簽樣張一份，中英文標(biāo)簽樣張三份

7.需要檢疫生產(chǎn)商官方檢疫證書(shū)

冷凍水產(chǎn)品進(jìn)口需要特殊的公司資質(zhì)，由于水產(chǎn)品是法檢貨物里非常嚴(yán)格的貨物，所以從生產(chǎn)到國(guó)內(nèi)都要具備較高的衛(wèi)生符合標(biāo)準(zhǔn)，務(wù)必保證單單一致，單貨一致。

我想從國(guó)外進(jìn)口觀賞魚(yú)到國(guó)內(nèi)，需要什么程序呢

直接去國(guó)外漁場(chǎng)，他們都有路線回來(lái)的，貌似沒(méi)有正規(guī)方法可以回國(guó)，而且審批時(shí)間太長(zhǎng)，最好在國(guó)外有人，因?yàn)橥鈬?guó)騙子也多的，給了錢不發(fā)貨，很多國(guó)內(nèi)商家都上當(dāng)了。很多人是在國(guó)外找中國(guó)的留學(xué)生或者導(dǎo)游，幫他們選貨，回來(lái)的流程一般都是到香港，香港兌水，然后發(fā)回國(guó)內(nèi)，聽(tīng)說(shuō)泰國(guó)可以直接到廣州，天津可以直接到貨。這些都是聽(tīng)說(shuō)的，具體不確定，實(shí)在不行就去花地灣考察一下。

進(jìn)口許可證辦理所需材料的英文翻譯

2.生產(chǎn)國(guó)（地區(qū)）批準(zhǔn)在本國(guó)（地區(qū)）允許生產(chǎn)、銷售的證明和在其他國(guó)家（地區(qū)）的登記資料（須經(jīng)公證和確認(rèn)）

Proof of approval from originating country (region) for production and sales in this country (region), and the registration information in other countries (regions)[ must be notarized and confirmed].

3.生產(chǎn)廠家出具給代理人的委托登記授權(quán)書(shū)

Power of attorney from manufacturer to agent for registration on its behalf.

4.產(chǎn)品的原料組成、有效組分及理化性質(zhì)說(shuō)明

Description on the composition of raw materials, active ingredients and physiochemical properties of the product.

5.加工工藝流程圖和制造方法的說(shuō)明

Production process flow chart and description of manufacturing method.

6.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、檢驗(yàn)方法和三個(gè)生產(chǎn)批號(hào)的產(chǎn)品樣品及其檢測(cè)報(bào)告

Quality standards, inspection procedures and product samples of 3 batch numbers and their test reports.

7.產(chǎn)品的適用范圍、添加量和注意事項(xiàng)的說(shuō)明

Product’s scope of application, applied quantity and description of usage precautions.

8.標(biāo)簽、包裝規(guī)格、貯存注意事項(xiàng)及保質(zhì)期的說(shuō)明

Label, packing specifications, cautions on storage and description of shelf life

9.對(duì)于未獲得生產(chǎn)國(guó)（地區(qū)）注冊(cè)登記或出口國(guó)（地區(qū)）已批準(zhǔn)生產(chǎn)和使用但我國(guó)尚未允許使用的產(chǎn)品，在登記時(shí)應(yīng)經(jīng)專家評(píng)審，還需提交以下資料（原件一份，復(fù)印件兩份）：

For those products without registration approval in the originating country (region) or already with production and application approval from exporting country (region) but yet to be permitted for usage in our country, expert evaluation has to be conducted before registration, and the following information must be submitted (one original and two duplicates):

①生產(chǎn)國(guó)（地區(qū)）批準(zhǔn)該產(chǎn)品或有效成分作為飼料添加劑使用的官方證明（復(fù)印件）

Official certification of approval from originating country (region) on the product or the application of active ingredients as feed additives.

②產(chǎn)品概述

General description of the product.

③產(chǎn)品有效組分化學(xué)結(jié)構(gòu)的測(cè)試報(bào)告和動(dòng)物、植物、微生物的分類鑒定報(bào)告

Test reports on the chemical structures of the product’s active ingredients and the classified identification reports of animals, plants and microorganism.

④說(shuō)明書(shū)樣張

Sample of product descriptions.

⑤產(chǎn)品穩(wěn)定性試驗(yàn)報(bào)告

Stability experiment report on the product.

⑥產(chǎn)品飼喂試驗(yàn)報(bào)告及推廣應(yīng)用情況報(bào)告

Test feeding report of the product and situation report on the application promotion.

⑦產(chǎn)品安全性評(píng)價(jià)試驗(yàn)報(bào)告

Safety assessment experiment report of the product.

⑧主要參考文獻(xiàn)資料

Information on major references.

進(jìn)口商品在中國(guó)銷售需要哪些手續(xù)

進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)單 企業(yè)一般納稅人資格 經(jīng)營(yíng)范圍 是你所銷售的商品。

不得超越經(jīng)營(yíng)范圍經(jīng)營(yíng)。

觀賞魚(yú)進(jìn)口到中國(guó)需要哪些文件和材料呢英文翻譯的介紹就聊到這里吧，感謝你花時(shí)間閱讀本站內(nèi)容，更多關(guān)于、觀賞魚(yú)進(jìn)口到中國(guó)需要哪些文件和材料呢英文翻譯的信息別忘了在本站進(jìn)行查找喔。