金魚缸英語怎么說：金魚缸英語怎么說呢

本文摘要目錄：,1、,"魚缸"的英文是什么,2、,那片血一樣的杜鵑花原文,3、,英語翻譯Look at the goldfish in the tank.Some goldfish are small and some are big.A goldfish has two eyes and a mouth.A goldfish has dins.It has one fin on its back.It has a tail.Its fins and tail help it to swim.Fish swim in water but th

• 1、"魚缸"的英文是什么
• 2、那片血一樣的杜鵑花原文
• 3、英語翻譯Look at the goldfish in the tank.Some goldfish are small and some are big.A goldfish has two eyes and a mouth.A goldfish has dins.It has one fin on its back.It has a tail.Its fins and tail help it to swim.Fish swim in water but the water
• 4、生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子什么意思
• 5、魚缸用英語咋說
• 6、他的魚在魚缸里游泳英語怎么說

1、"魚缸"的英文是什么

英文/釋義：
1、[fish jar]∶裝觀賞魚的盛水器,以玻璃質地的居多
2、[fishbowl]∶一種放活魚的缸
fish tank指大的,但不特指玻璃的

2、那片血一樣的杜鵑花原文

那片血一般紅的杜鵑花 -

3、英語翻譯Look at the goldfish in the tank.Some goldfish are small and some are big.A goldfish has two eyes and a mouth.A goldfish has dins.It has one fin on its back.It has a tail.Its fins and tail help it to swim.Fish swim in water but the water

看著魚缸里的金魚,有大條的,也有小條的.金魚有兩只眼睛一張嘴,還有魚鰭,其中一個魚鰭在它的背上.它有一條尾巴.魚鰭和尾巴幫助金魚游動.魚在水中游,而水里一定要有些空氣.金魚吃魚食.它們吃得不多.喂金魚吃小蟲和面包對它有好處.
金魚要養(yǎng)在干凈的水里.綠色水草能夠使水變得潔凈.幼魚并不是金色,不是橙色,也不是紅色的,而是棕色的.但是當它們長大以后,他們就會變成金色、橙色或紅色.

4、生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子什么意思

這句話是在張愛玲18歲的作品，僅有一千三百字的散文《我的天才夢》里提到的。很多人說，這是她一生的寫照，也是她對這個世界的理解，其實不然。

一生太長，而她的一生尤為精彩，一個十八歲少女的心思還遠不及后世的人們想得如此復雜。

但，她的十八歲人生已經(jīng)比我們大多數(shù)人來得盡興與坎坷。

“生活的藝術，有一部分我不是不能領略。我懂得怎么看《七月巧云》，聽蘇格蘭兵吹bagpipe（風笛），享受微風中的藤椅，吃鹽水花生，欣賞雨夜的霓虹燈，從雙層公共汽車上伸 出手摘樹頂?shù)木G葉。在沒有人與人交接的場合，我充滿了生命的歡悅。可是我一天不能克服這種咬嚙性的小煩惱，生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子?！?/p>

這是她在《我的天才夢》里所寫到的。

細心的人應該不難發(fā)現(xiàn)，對于張愛玲來說，她知道生命理應是“一襲華美的袍”，但她的這份“歡悅”得要在“沒有人與人交接的場合”才能存在。

那么，為什么呢？對于張愛玲我們常常喜歡問為什么，但我卻始終相信，想要理解一個人的完整人生，以及她的性格始末，必須得學會回過頭來，看看她的童年。

（張愛玲和弟弟張子靜）

張愛玲原名叫“瑛瑛”。藍色是她的鐘愛色。

張愛玲是李鴻章的孫女，父親張廷重，母親黃逸梵（黃素瓊）。

張廷重是一個遺少，卻又向洋闊少看齊。張家企業(yè)、李家的嫁妝、黃家的陪嫁，都有很多，到了張愛玲記事，家族衰敗了。父親和張愛玲不和，吃喝嫖賭，樣樣不落。張愛玲四歲那年，因為婚姻生活不如意，一氣之下，黃逸梵不顧一雙兒女，就攛掇小姑子一起出門遠行，漂洋過海去求學，一去就是四年。（張愛玲和父親張廷重）

后來黃逸梵和小姑一起回到上海，張愛玲開始學習英文、繪畫和鋼琴。

10歲，父母離婚，母親辦完離婚手續(xù)就獨自去了歐洲，張愛玲和張子靜跟著父親生活，又一次過上了沒有母親的日子。

其實張廷重再娶前，對張愛玲很好，走親戚帶著她，相親帶著她，還抱她在懷里給她剪指甲。

那段時間，是張愛玲姐弟二人與父親最親近的時候，父親跟張愛玲探討《紅樓夢》，弟弟張子靜在旁邊靜靜地聽。

14歲，張愛玲完成《摩登紅樓夢》，父親為其撰寫回目。

同年，張廷重娶了北洋政府總理孫寶琦的女兒孫用蕃。

孫用蕃與張廷重志同道合，臭味相投，夫妻二人每日在塌上吞云吐霧地抽大煙。

因為繼母一直以為張愛玲在張廷重心目中是有些地位的，便與張愛玲保持著禮節(jié)性的招呼，但對張子靜非打即罵。

張廷重不是沒錢，但是舍不得把錢花在子女的教育上，尤其是新式教育上。

“我不能夠忘記小時候怎樣向父親要錢去付鋼琴教師的薪水。我立在煙鋪眼前，許久，許久，得不到回答?！薄锻詿o忌》

孫用蕃從娘家?guī)淼脑S多舊衣服，都拿給張愛玲穿，“一件又一件，永遠穿不完。”（左 張愛玲穿著繼母的舊衣服）

“有一個時期在繼母治下生活著，揀她穿剩的衣服穿，永遠不能忘記一件黯紅的薄棉袍，碎牛肉的顏色，穿不完地穿著，就像渾身都生了凍瘡；冬天已經(jīng)過去了，還留著凍瘡的疤——是那樣的憎惡與羞恥?！薄锻詿o忌》

黃素瓊回國后，張愛玲去母親那里住，回家時與繼母發(fā)生沖突，被繼母打了一巴掌。

張志沂下樓后不分青紅皂白毒打了張愛玲，并將她軟禁，張愛玲得了痢疾，也不給請醫(yī)生。

“在這一剎那間，一切都變得非常明晰，下著百葉窗的暗沉沉的餐室，飯已經(jīng)開上桌了，沒有金魚的金魚缸，白瓷缸上細細描出橙紅的魚藻。

我父親趿著拖鞋，拍達拍達沖下樓來。揪住我，拳足交加，吼道："你還打人！你打人我就打你！今天非打死你不可！”

“我覺得我的頭偏到這一邊，又偏到那一邊，無數(shù)次，耳朵也震聾了。我坐在地下，躺在地下了，他還揪住我的頭發(fā)一陣踢。終于被人拉開?！?/p>

我回到家里來，我父親又炸了，把一只大花瓶向我頭上擲來，稍微歪了一歪，飛了一房的碎瓷。

我父親揚言說要用手槍打死我。我暫時被監(jiān)禁在空房里，我生在里面的這座房屋忽然變成生疏的了，像月光底下的，黑影中現(xiàn)出青白的粉墻，片面的，癲狂的。”——《私語》

“除了照料她生活起居的何干，父親不許任何人和她見面、交談；也囑咐看守大門的兩個警衛(wèi)務必看緊，不許姐姐走出門。父親從何干那里知道姐姐患了痢疾，卻不給她請醫(yī)生，也不給她吃藥，眼見病一天天重?！瓉砗胃晌职l(fā)生什么意外，就躲過后母，偷偷告訴父親，并明確表明我父親如果不采取挽救措施，出了事她不負任何責任。

何干是我祖母留下的老女仆，說話比較有分量，父親也考慮到，如果撒手不管，萬一出了事，他就要背上“惡父”害死女兒的壞名聲。

于是父親選擇了消炎的抗生素針劑，趁后母不注意的時候到樓下去為姐姐注射……”

——《我的姐姐張愛玲》

半年后，張愛玲趁兩個警衛(wèi)交班，逃了出去，逃到母親那里。

黃逸梵是個絕代佳人。家是明朝從廣東搬到湖南的，一直保守。一雙腳就是三寸金蓮。父親原是清末南京長江水師提督黃軍門，也算較早講求洋務的世家。從小接受的西洋文化的教育，如不是兵荒馬亂，張家催著成親，母親準備留洋。姑姑和母親的關系極好。（李鴻章女兒菊耦與子女 張愛玲父親和姑姑）

其實前面也講到了，黃逸梵的兩次遠走，無疑在張愛玲的整個童年生活中是缺失了很長一段時間的，但張愛玲對這個美麗又新潮的母親是崇拜的，就像我們每個人小時候都有一個長大以后想成為的人一樣，而黃逸梵就是那時幼小的張愛玲心中的那個人。

（張愛玲母親 黃逸梵）

可是不巧的是，當時正好黃逸梵的錢被張茂淵（張愛玲的姑姑）挪用，又要準備張愛玲去倫敦留學的費用，經(jīng)濟十分拮據(jù)，便對女兒有諸多抱怨。那些埋怨與責難，一次又一次地刺痛了原本就敏感的張愛玲。

于是后來，張愛玲怕問母親要錢，寧可走半個城去補課，也不坐公共汽車。

“在她的窘境中三天兩天伸手向她拿錢，為她的脾氣磨難著，為自己的忘恩負義磨難著，那些瑣屑的難堪，一點點毀了我的愛。”——《童言無忌》

母親從小就教張愛玲要自立，卻在這個時候說：

“其實我可以嫁掉你，年紀輕的女孩子不會沒人要?！?/p>

黃逸梵本來要跟外籍男友去國外生活，但因為張愛玲，被迫留在上海。

來客人時，張愛玲拿厚重的英文書到屋頂去看，她想跳樓讓地面給自己一個巴掌，證明自己是真的對那些犧牲過意不去。

張愛玲得了傷寒，住進了醫(yī)院，黃逸梵氣急敗壞地說：

“反正你活著就是害人！像你這樣只能讓你自生自滅?！?/p>

張愛玲在香港讀大學時，為了省路費，連暑假也不回家，學校的嬤嬤帶她到修道院去，教英文，提供膳宿。（張愛玲畢業(yè)照）

她母親因為張茂淵還了錢，手里寬裕，到香港玩，來學校找她，嬤嬤問她母親住哪里，她母親說住淺水灣酒店，那是香港最貴的酒店。

張愛玲很尷尬，怕嬤嬤覺得她裝窮占便宜。

后來，弗朗士教授知道張愛玲沒有拿到獎學金，以私人名義獎勵給她800港幣，這堆錢里，零的整的都有，張愛玲甚至舍不得存銀行里，因為覺得取出來就不是那些錢了。

她說那是世界上最值錢的錢，她急切切地把錢拿給母親看，黃逸梵第一反應是懷疑教授與張愛玲有不正當關系，張愛玲辯解后，母親叫她把錢放在桌子上。

過了一兩天，張愛玲再去找母親，發(fā)現(xiàn)錢被母親輸在牌桌上了。

曾經(jīng)仰望著的母親的形象，自此幻滅了。

也是因此，母女倆生了嫌隙，后面我們都知道，黃逸梵至死，張愛玲也沒去見她一面。

而這篇散文《我的天才夢》前面也說到了，是張愛玲18歲時的創(chuàng)作散文，也被她視作自己文學生涯中的“處女作”。 該散文為當年的上?！段黠L》雜志獲獎征文，當時的張愛玲其實還只是香港大學一年級的學生，也就是她離開父母去香港讀書的第一年。

“在學校里我得到自由發(fā)展。我的自信心日益堅強，直到我十六歲時，我母親從法國回來，將她睽違多年的女兒研究了一下。”

“在待人接物的常識方面，我顯露驚人的愚笨。我的兩年計劃是一個失敗的試驗。除了使我的思想失去均衡外，我母親的沉痛警告沒有給我任何的影響?！?/p>

此文雖尚不及張愛玲后來的作品來得老辣，但用語之精警，初現(xiàn)端倪，而這一句——“生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子”，已成人所共知的名言。

悲喜苦樂錯綜交織,最輝煌的生命往往暗藏著最悲涼的底色，“華美”是給別人看的“虱子”只有自己知道。

她在文中微微吐露的，難以隱藏的抑郁氣質。以及那種種特立獨行的性格，都使她在未來的道路上崎嶇難行。(盡管當時她自己都還不知道。)

（1966年的張愛玲）

同時，也有人說，張愛玲在《天才夢》一文中，展現(xiàn)了極度成熟的漢語造詣，并且清楚展現(xiàn)了她獨特的文字和語言風格，這也為后來驚世才女的出世奠定了基礎。

總之，張愛玲的一生，我們解讀了很多次，也難免誤讀了一些，但最終這位遺世獨立的傳奇女作家還是在她自己留下作品的字里行間以及人們反反復復的揣測中活了過來。

5、魚缸用英語咋說

fishbut

6、他的魚在魚缸里游泳英語怎么說

His fish is swimming in the fish tank.fish tank魚缸

金魚缸英語怎么說：金魚缸英語怎么說呢