澳洲肺魚為什么這么貴(澳洲肺魚怎么吃)
溫馨提示:這篇文章已超過608天沒有更新,請注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
澳洲肺魚,主要是因澳洲肺魚為什么這么貴的營養(yǎng)價值非常高,含有豐富澳洲肺魚為什么這么貴的蛋白質(zhì)澳洲肺魚為什么這么貴,維生素以及礦物質(zhì)澳洲肺魚為什么這么貴,這些營養(yǎng)物質(zhì)對人體的健康有很大的幫助,
本站是一個關(guān)于水族行業(yè)的一個網(wǎng)站,本文給大家介紹澳洲肺魚為什么這么貴,和澳洲肺魚怎么吃對應(yīng)的相關(guān)信息,希望對魚友有所幫助,謝謝關(guān)注我們祥龍魚場。
本文目錄一覽:
最貴的肺魚
澳洲肺魚。主要是因澳洲肺魚為什么這么貴的營養(yǎng)價值非常高。含有豐富澳洲肺魚為什么這么貴的蛋白質(zhì)澳洲肺魚為什么這么貴,維生素以及礦物質(zhì)澳洲肺魚為什么這么貴,這些營養(yǎng)物質(zhì)對人體的健康有很大的幫助。
幫忙翻一下哈 急........... 不要翻譯的太機械了 完了追加分
你好~~
【Australis' barramundi has become so popular, in fact, that Goldman has expanded production — but not in Massachusetts.】澳洲肺魚(第一個單詞的s應(yīng)該錯位了)已經(jīng)變得如此盛行,實際上,高曼(人名)已經(jīng)擴展了他的產(chǎn)品——只不過不是在馬薩諸塞州而已?!?While the closed recirculating system he uses in Turners Falls is an environmentalist's dream, Goldman eventually wanted to reach a larger market at a lower cost, a step that he decided required an outdoor operation on the central coast of Vietnam.】當(dāng)他在Turners Falls (地名,也是一個有名的景點)試用的全封閉式再循環(huán)系統(tǒng)始終還是一個假想時,高曼最后想以一個更低的成本換取一個更大的市場,他決定在越南中心海岸投資(意譯required)一個露天養(yǎng)殖環(huán)境。【That branch, where barramundi are raised in sea cages in a protected bay, isn't quite as green as Turners Falls, but it's cheaper. 】雖然那個養(yǎng)殖澳洲肺魚的保護(hù)區(qū)海灣一點也不比Turners Falls清澈,但是它很便宜?!?Land-based systems may work for more premium species, and they offer the chance to raise fish close to cities.】陸基系統(tǒng)有利于更多的保費物種,同時也為在城市附近養(yǎng)魚提供了機會。(Land-based :地對空、地對地、地對艦等。也叫陸基......;premium species:保費物種)【In New York State, for instance, a company called Local Ocean produces indoor-farmed sea bass and flounder two hours from Manhattan.】例如在紐約有一個Local Ocean 的公司2小時就生產(chǎn)出了來自曼哈頓島的室內(nèi)養(yǎng)殖的黑鱸和比目魚。(==,這句我不知道翻得對不對。。sea bass :黑鱸; flounder :比目魚)【But such systems are still more experimental than economical. "As much as the NGOs would have loved it, [Australis] just couldn't meet the economics of an expensive indoor environment," says Goldman. 】但是這種系統(tǒng)仍是實驗終于經(jīng)濟效用。高曼說:“澳洲肺魚產(chǎn)生的經(jīng)濟效用無法支付室內(nèi)環(huán)境帶來的昂貴開銷,要不會有很多的非政府組織喜歡這個系統(tǒng)的”。(NGOs:非政府組織)【Rise of the Frankenfish Many NGOs would also like us all to choose farmed fish more judiciously, selecting sustainable species low on the food chain.】隨著科學(xué)怪魚的出現(xiàn),很多非政府組織會更加明確的喜歡我們的養(yǎng)殖魚,選擇位于食物鏈低端的可持續(xù)物種。(Frankenfish:科學(xué)怪魚;sustainable species :可持續(xù)物種)【There's not a lot of evidence that's going to happen, however. 】然而卻沒有很多證據(jù)證明這一點?!綛ut if we won't always choose the fish that take better to farming, another option is to take the fish we like and engineer them into sustainability.】但如果我們不選擇更好養(yǎng)殖的魚種,另一種選擇就是我們得選擇一種我們喜歡的魚然后把它們培育成可持續(xù)性的。(sustainability:持續(xù)性,永久性)【Fish farmers have been doing that quite naturally for the past few years, breeding salmon and other species so they grow faster and require less fish meal — something farmers on land have done for hundreds of years with cattle, pigs and chicken.】在過去的幾年中漁民們已經(jīng)很自然的在做著這些,繁殖著鮭魚和其他的一些長得很快而且需要魚粉又少的品種——這些事情對于陸地上的農(nóng)民來說早已經(jīng)對他們的牛豬和雞都做了幾百遍了。(salmon:鮭魚;fish meal :魚粉;cattle:牛)【The Massachusetts-based biotech company AquaBounty wants to take that breeding process a step further by genetically engineering Atlantic salmon that can grow up to twice as fast as conventional fish. 】馬塞諸塞州的生物公司AquaBounty想通過基因工程對育種過程采取更進(jìn)一步的措施,這樣大西洋鮭魚可以以和普通魚同樣的事件長大兩倍。(biotech:生物科技;take a step:采取措施;breeding process :育種過程;genetically engineering :基因工程;)【Its product, the AquAdvantage salmon, contains a gene from the chinook salmon, a larger cousin that lives in cold northern waters. 】這種AquAdvantage鮭魚產(chǎn)品包含了大鱗大麻哈魚的基因,大鱗大麻哈魚是生活在北太平洋和AquAdvantage鮭魚更大的同類魚種。(chinook salmon[美國英語]【魚類】大鱗大麻哈魚(Oncorhynchus tshawytscha,產(chǎn)于北太平洋))【That gene activates a growth hormone, with obvious commercial benefits for farmers who want to get their fish to to market weight quickly.】這種基因會激活生長激素,對那些想要更快的讓他們的魚增加出售體重的農(nóng)民來說帶來了明顯的商業(yè)效益。(growth hormone:生長激素; market weight :上市體重,出售體重)【"America imports its seafood at the cost of a huge carbon footprint," says Ronald Stotish, AquaBounty's CEO. "This could make it economical to raise land-based salmon domestically. This is sustainability." 】AquaBounty's CEO說:“美國進(jìn)口這些海鮮是以大量的碳排放量為代價的,這恰恰可以促進(jìn)國內(nèi)養(yǎng)殖陸基鮭魚經(jīng)濟化,而且是永續(xù)性的?!保╝t the cost of :以位代價;carbon footprint:碳排放量;)【The Food and Drug Administration convened a panel of experts last fall to review the genetically modified (GM) salmon, and they were mostly satisfied with AquaBounty's proposal.】食品和藥物管理局去年秋季召集了專家小組來查看轉(zhuǎn)基因鮭魚,而且他們多半都同意AquaBounty的提議。(The Food and Drug Administration :FDA 食品和藥物管理局;genetically modified :轉(zhuǎn)基因的)【But while the FDA hasn't yet decided whether to approve what would be the first genetically modified food animal, most environmental groups are staunchly against what they've termed the Frankenfish. 】但是當(dāng)FDA還未決定是否批準(zhǔn)鮭魚是第一個轉(zhuǎn)基因動物食品時,大多數(shù)的環(huán)保小組堅決反對他們叫做科學(xué)怪魚的轉(zhuǎn)基因食品。(此處的what應(yīng)該是指前面提到的那種轉(zhuǎn)基因食品;staunchly :堅定的)【 They worry about the possible effect on human health, and they're concerned that if GM salmon escape into the wild — as conventionally farmed salmon do all the time — they might outcompete wild salmon.】他們擔(dān)心著會對人類的健康產(chǎn)生潛在的影響,而且他們關(guān)心,萬一轉(zhuǎn)基因鮭魚和普通鮭魚一樣流到野外的話,它們可能會不受控制的成長為野生鮭魚。(conventionally:照慣例,照常套;outcompete:應(yīng)該是沒有天敵就可以不受約束的增長的意思)
o(∩_∩)o 希望你滿意~~~
熱帶魚中十大奢侈魚中、排名第一的是什么?
白子過背金龍.馬來西亞某魚場報價35W RMB。雪龍的價格也不算貴10W以內(nèi)均可以搞到現(xiàn)貨。
河口撒旦。銀豹鴨嘴澳洲肺魚為什么這么貴,澳洲肺魚的價格基本在4W以內(nèi)澳洲肺魚為什么這么貴,其他白化黃化魚類基本在5-6位數(shù)左右澳洲肺魚為什么這么貴,
白子黑帝虹,國內(nèi)貌似有兩條價格么。28W-33W左右,已經(jīng)成功配對
澳洲肺魚為什么這么貴的介紹就聊到這里吧,感謝你花時間閱讀本站內(nèi)容,更多關(guān)于澳洲肺魚怎么吃、澳洲肺魚為什么這么貴的信息別忘了在本站進(jìn)行查找喔。
發(fā)表評論
還沒有評論,來說兩句吧...