畫龍魚簡筆畫(龍魚簡筆畫圖片)
溫馨提示:這篇文章已超過682天沒有更新,請注意相關的內容是否還可用!
今天給各位分享畫龍魚簡筆畫的知識,其中也會對龍魚簡筆畫圖片進行解釋,如果能碰巧解決你現在面臨的問題,別忘了關注祥龍魚場哦,現在開始吧!龍魚畫龍魚簡筆畫,一種很古老的魚原產地稱之為Arowana,是西班牙語“長舌”的意思。骨咽魚科的魚分別產于四個地方畫龍魚簡筆畫:亞洲、南美洲、澳洲、非洲。例如,東南亞的紅龍幼魚,鱗片紅小,白色微紅,成體時鰓蓋邊緣和鰓舌呈深紅色,鱗片閃閃生輝畫龍魚簡筆畫;黃金龍、白金龍和青龍的鱗片邊緣分別呈金黃色、白金色和青色,其中有紫紅色斑塊者最為名貴。但畫龍魚簡筆畫我國市場上所見的還是由南美經過美國轉口引進的人工繁殖的極少。
今天給各位分享畫龍魚簡筆畫的知識,其中也會對龍魚簡筆畫圖片進行解釋,如果能碰巧解決你現在面臨的問題,別忘了關注祥龍魚場哦,現在開始吧!
本文目錄一覽:
龍魚有哪些種類?
龍魚畫龍魚簡筆畫,一種很古老的魚原產地稱之為Arowana,是西班牙語“長舌”的意思。其學名是“scleropages”是舌頭骨咽狀的意思。按分類學上龍魚屬于骨舌魚科(又叫骨咽魚科)。中國大陸稱為“龍魚”、香港人稱之為“龍吐珠”(可能是由于幼龍的卵黃囊象龍珠的緣故)、臺灣人稱之為“銀帶”、日本人稱之為“銀船大刀”。骨咽魚科的魚分別產于四個地方畫龍魚簡筆畫:亞洲、南美洲、澳洲、非洲。主要產于印尼和馬來西亞。
龍魚,屬于骨舌魚科,是一種大型的淡水魚。早在遠古石炭紀時就已經存在。該魚的發(fā)現始于1829年,在南美亞馬遜流域,當時是由美國魚類學家溫帶理博士(Vandell)定名的。1933年法國魚類學家卑魯告藍博士在越南西貢又發(fā)現紅色龍魚。1966年,法國魚類學家布藍和多巴頓在金邊又發(fā)現了龍魚的另外一個品種。之后又有一些國家的專家學者相繼在越南,馬來西亞半島,印尼的蘇門答臘、班加島、比婆羅州和泰國發(fā)現了另外一些龍魚品種,于是就把龍魚分成金龍魚、橙紅龍魚、黃金龍魚、白金龍魚、青龍魚和銀龍魚等。真正作為觀賞魚引入水族箱是始于50年代后期的美國,直至80年代才逐漸在世界各地風行起來。
龍魚全身閃爍著青色的光芒,圓大的鱗片受光線照射后發(fā)出粉紅色的光輝,各鰭也呈現出各種色彩。不同的龍魚有其不同的色彩。例如,東南亞的紅龍幼魚,鱗片紅小,白色微紅,成體時鰓蓋邊緣和鰓舌呈深紅色,鱗片閃閃生輝畫龍魚簡筆畫;黃金龍、白金龍和青龍的鱗片邊緣分別呈金黃色、白金色和青色,其中有紫紅色斑塊者最為名貴。這一科龍魚的主要特征還有它的鰾為網眼狀,常有鰓上器官。
龍魚屬肉食性魚類,從幼魚到成魚,都必須投喂動物性餌料,以投喂活動的小魚最佳。動物內臟,易妨害消化系統,不可投喂。投喂的人工配合飼料多選用對蝦飼料(浮性)。提醒您一點的是:魚和人一樣需要各種養(yǎng)份,不可以投喂一種餌料,應制定出一份營養(yǎng)豐富的菜單,以確保它的營養(yǎng)均衡。
龍魚適應的水溫介于24~29℃均可,如果魚只適應良好,甚至可以適應22~31℃的溫度。不過龍魚和其他的觀賞魚一樣,切忌水溫急劇變化。
亞洲的骨咽魚包括:紅龍、金龍、橙紅龍、白金龍、青龍、過背金龍幾種:
紅龍:學名:Scleropagesformosus英文名:RedArowana又叫紅金龍。這種魚作為瀕危物種受到華盛頓公約的保護。
骨咽魚科(古代魚類)原產于印度尼西亞,是目前淡水觀賞魚中價格最昂貴的品種。體形與金龍魚相似。該魚的鱗片、吻部、鰓蓋、鰭與尾均呈不同程度的紅色。細分有橘紅、粉紅、深紅、血紅色之區(qū)別。紅龍魚分為辣椒紅龍、血紅龍、橙紅龍。有等級之分,等級越高,價錢越貴,以辣椒紅龍為極品。辣椒紅龍有鮮紅的鰓蓋印及鱗框,均以鮮紅外緣為主,各鰭也都是紅色,吻部也呈紅色,幼魚時嘴唇較翅,頭部較尖,成魚時各鰭為紅色。
金龍:又叫黃金龍,英文名:GoldenArowana。其背部為墨綠色鱗框閃耀著金黃色的光芒,腮蓋和紅龍不同,沒有紅色而是亮麗的金黃色。
分類:骨舌魚科、鞏魚屬
產地:有不同形態(tài)的幾個品系,名貴的有過背金龍魚和紅龍魚。過背金龍魚原產于馬來西亞,此外還有出產于澳大利亞的星點龍(珍珠龍)和出產于南美亞馬遜河的銀龍和黑龍等,是較低檔的龍魚。
形態(tài)特征:過背金龍那雄俊優(yōu)美的體態(tài)、寬大的鱗片、泛藍的底色、燦爛的金框顯示金甲武士凜然不可侵犯的英風。其鰓蓋上的抹純金,透出華麗富貴氣象。
完美的金龍魚要保持一對龍須筆直整齊(雖然損壞可以再生,但難保長得如意),色澤與體色致;起畫龍點睛作用的龍眼要閃亮有神;各鰭要直,伸展自如,完美的體形才能充分展示其威儀。
金龍魚是遠古遺存物種,國際瀕危保護動物,其繁殖養(yǎng)殖生產受到華盛頓公約(CITES)的約束,馬來西亞和新加坡的注冊金龍魚漁場出產的金龍魚附有血統編碼芯片。
過背金龍與銀龍、黑龍較容易區(qū)別,與紅龍和青龍在魚苗階段則難以區(qū)分,一般人需待它長大才能分辨青龍鱗片泛青,一般不具金色;紅龍的金色鱗片只長到由腹部往上第四排,體色逐漸變紅;過背金龍則顧名思義其金色轔片可長過背部覆蓋全身。
橙紅龍:英文名:OrangeArowana。具體資料搜集中。
白金龍:英文名:PlatinaArowana。很象一種武漢出的香煙的名字。其體形和紅龍相似鱗片的顏色為白金色。
青龍:英文名:GreenArowana。體形較其他亞洲龍魚短小。鱗片青色側線明顯發(fā)達。以鱗片呈現紫色斑紋的最為名貴??梢匀斯し敝?。
過背金龍:過背金龍學名Scleropagesformosus,英文名MalayanBonytongue,原產地主要在馬來西亞及部分在印尼,體形/顏色魚體與紅尾金龍差不多,但金色鱗片越過背部,顯得較為漂亮。自然繁殖少,有些品相好的價格僅低于紅龍,個別品種甚至和紅龍同價。
過背金龍幼魚時特征為藍呈綠底淺紅帶點內金色細框,成長后淺經的鱗框會轉變成金黃色,且金黃色藍或綠底的鱗杠會達到鱗片的第五排,越過整個墨綠色的背部,背及尾鰭的上半部則應呈現出深藍色,其余各鰭均呈金紅色。飼養(yǎng)的方法與所有的龍魚一樣。過背金龍比紅龍來得纖細,水質稍有一點惡化,就會很容易罹患皮膚病,而且,魚鱗的邊緣也會遭受腐蝕,成為鋸齒狀,樣子變得很難看。
澳洲的龍魚有兩種:星點龍、和星點斑紋龍
星點龍ScleropagesLeichardti:產于澳大利亞東部,和星點斑紋龍很相似,幼魚極為美麗,頭部較小,體側有許多紅色的星狀斑點,臀鰭、背鰭、尾鰭有金黃色的星點斑紋,成魚體色為銀色中帶美麗的黃色,背鰭為橄欖青,腹部有銀色光澤。各鰭都帶有黑邊。屬夜行性魚類。近年澳大利亞政府大量放養(yǎng)此魚魚苗所以數量不會少。
星點斑紋龍Scleropagesjardini:產于澳大利亞北部及新幾內亞,體形較小,口部尖,體色為黃金色中帶銀色,半月形鱗片,腮蓋有少許金邊,尾鰭背鰭有金色斑紋。飼養(yǎng)容易,可人工繁殖。
南美洲骨舌魚科的魚類主要有三種:銀龍、黑龍、象魚(又叫海象、巨骨舌魚)
銀龍:Osteogloxssunbicirrohomus出要產于巴西亞馬遜河流域。1929年被魚類學家溫帶理(Vandelli)首先發(fā)現。在當地是一種食用魚。1935年引入美國。1955年引入日本。1966年日本神戶的宮田先生在九州阿蘇長陽的熱帶養(yǎng)殖場利用溫泉首先人工繁殖成功。但畫龍魚簡筆畫我國市場上所見的還是由南美經過美國轉口引進的人工繁殖的極少。此魚鱗片巨大、呈粉紅的半圓形,魚體呈現象是金屬的銀色,其中含有鈷藍色、藍色、青色等顏色混合,閃閃發(fā)亮。背鰭、臀鰭向后生長其基部很長,尾鰭短、胸鰭大。
黑龍:Osteogloxssunferreirai形狀和銀龍幾乎一樣,成魚為銀色,但體形長大時會趨向黑色帶紫和青色,有金帶。極具觀賞價值。幼魚有明顯的黑色體紋胸鰭下掛著卵黃囊所以香港人稱之為黑龍吐珠。
象魚:Arapaimapirarucu產于哥倫比亞、巴西。體形巨大可長至5米長。在原產地被作為食用魚。近年由于數量銳減已經被當地政府禁止捕撈和販賣,更加不讓出口。我只在武漢新世界水族公園見到過一尾兩米長的象魚。體色黑,鱗片有橙紅色的框。力量極大當它的尾部掃到水族箱的玻璃壁的時候會發(fā)出很大的聲響。
非洲骨舌魚只有一種稱為尼羅河龍魚Heterotisniloticus分布于尼羅河中上游和熱帶西非洲。外形類似于亞洲及澳洲龍魚。其吻端到背鱗前位置的輪廓不是直線型的,此外口部較大而不開裂,覓食時才會張開。體色為橄欖色帶灰色而不是黑色,天然水域中的尼羅河龍魚可長達一米,重6公斤。在水族箱中可長至80厘米。須注意的是此魚不吃小魚而是吃浮游生物,象淪蟲、紅蟲等等,這樣巨大的魚吃這么小的東西有趣吧?它的第四、五腮面的上部是螺旋狀的類似于迷宮科魚類的呼吸器官。
中國繪畫分為哪三類
中國繪畫分為工筆畫、寫意畫以及介于兩者之間的兼工帶寫畫法。
工筆,顧名思義就是用工整、嚴謹的技法來描繪對象。工筆畫又叫做細筆畫、繁筆畫,用細膩精湛的筆法客觀刻畫事物,精描工細,造型寫實,栩栩如生。
寫意,是相對于工筆來說的。寫意畫又叫做粗筆畫、簡筆畫,則是用簡練隨性的筆法主觀描繪事物,醞釀情緒,揮灑墨彩。寫意畫很奔放,畫面夸張、變形,強調畫家個人的主觀審美,因而畫面風格更為鮮明有特色。
中國傳統工筆畫可說是歷史久遠,早在戰(zhàn)國時期就已經開始出現,其后每個時代都有極具代表性的畫家。寫意畫的出現晚了許多,寫意畫是從宋代的梁楷開始的,他以“減筆畫”成名,自他開始,宋代以后慢慢興盛起來,到明代,中國繪畫既摹古也需要創(chuàng)新,寫意畫迅速發(fā)展,徐渭、八大山人達至高峰。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/3b292df5e0fe99252dc1a71e39a85edf8cb171ab"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="ikqb_img_alink"/iknow-pic.cdn.bcebos.com/3b292df5e0fe99252dc1a71e39a85edf8cb171ab?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc=""/
擴展資料:
工筆畫與寫意畫的區(qū)別:
1、工筆畫比寫意畫更加注重經營位置,工筆畫做工精美,用筆工整,工筆畫作畫步驟清晰。
2、寫意畫比較注重用筆,在筆法的運用上,較豐富一些。比較注重“寫”的痕跡。更注重意境。
3、工筆畫多以仕女,花鳥為主。例如周_的《步攆圖》是工筆畫的代表。寫意畫的特點比較大氣,注重一氣呵成。例如齊白石的《蝦》是寫意畫的代表。
4、工筆畫是比較客觀的再現物體。而寫意畫是作者對事物的一種主觀的表達。
魚最簡單的畫法是什么
魚最簡單的方法就是換一個8,但是要上頭大肩下面短才可以的,然后在上面出一點就是畫龍魚簡筆畫他的眼睛。
觀賞魚只是指那些具有觀賞價值的有鮮艷色彩或奇特形狀的魚類。世界的魚類,據說有3萬-5萬種,其中可供觀賞的包括海水魚,淡水魚有2-3千種,而實際普遍飼養(yǎng)和常見的只有500種左右。
它們有的生活在淡水中,有的生活在海水中,有的來自溫帶地區(qū),有的來自熱帶地區(qū)。它們有的以色彩絢麗而著稱,有的以形狀怪異而稱奇,有的以稀少名貴而聞名。
在世界觀賞魚市場中,它們通常由三大品系組成,即溫帶淡水觀賞魚、熱帶淡水觀賞魚和熱帶海水觀賞魚。
觀賞魚主要包括海水魚、熱帶魚、畫龍魚簡筆畫我國金魚、錦鯉魚、其它淡水魚、在分類上依照習慣叫法,分類不一定正確。
熱帶魚畫龍魚簡筆畫:包括脂鯉科、鯉科、魚科、慈鯛科、攀鱸科、鰍科、鯰科等
龍魚:屬熱帶魚中的古代魚類
七彩神仙魚:本屬熱帶魚中的慈鯛科
我國金魚:本屬我國的“國粹”,但已在國外培育出許多新品種。
錦鯉魚:許多國家均有培育,但以日本產的品種最好。
海水魚:品種極多,能在水族箱中飼養(yǎng)的只有數百種。
其它魚類:冷水魚和汽水魚
金魚
觀賞魚
金魚的家化經歷畫龍魚簡筆畫了池養(yǎng)和盆養(yǎng)兩個階段,經過數代民間藝人的精心挑選,由最初的單尾金鯽魚,逐漸發(fā)展為雙尾、三尾、四尾金魚,顏色也由單一的紅色,逐漸形成紅白花、五花、黑色、藍色、紫色等,體形也由狹長的紡錘形發(fā)展為橢圓形、皮球形等,品種也由單一的金鯽魚,發(fā)展為現在豐富多彩的數十個品種,諸如龍睛、朝天龍、水泡、獅頭、虎頭、絨球、珍珠鱗、鶴頂紅等。據史料記載,我國金魚是在明朝首次傳入日本,并于1615-1623年再次傳入日本。
日本錦鯉的原始品種為紅色鯉魚,早期也是由我國傳入日本的,經過日本人民的精心飼養(yǎng),逐漸成為現在馳名世界的觀賞魚之一。日本錦鯉的主要品種有紅白色、昭和三色、大正三色、秋翠等。
海水魚
海水觀賞魚主要來自于印度洋、太平洋中的珊瑚礁水域,品種很多體型怪異,體表色彩豐富,極富變化,善于藏匿,具有一種原始古樸神秘的自然美。常見產區(qū)有菲律賓、南海、日本、澳大利亞、夏威夷群島、印度、紅海、非洲東海岸等。
熱帶海水觀賞魚分布極廣,它們生活在廣闊無垠的海洋中,許多海域人跡罕至,還有許多未被人類發(fā)現的品種。熱帶海水觀賞魚是全世界最有發(fā)展?jié)摿颓巴镜挠^賞魚類,代表了未來觀賞魚的發(fā)展方向。
當代著名畫家擅長畫鯉魚的有誰?
畫家如陳永鏘、施虹賓等當代花鳥畫家都是是以畫魚聞名遐邇、蜚聲中外畫龍魚簡筆畫的,但是畫龍魚簡筆畫他們不但畫魚,不但畫鯉魚還畫各種金魚、熱帶魚,也畫花鳥和山水。
陳永鏘 戲月
施虹賓國畫鯉魚系列
客廳能掛龍魚的畫嗎
看具體的情況畫龍魚簡筆畫,這要要根據畫龍魚簡筆畫你客廳的整體風格而定,龍魚有祝福主人福星高照、吉祥如意、家庭興旺、事業(yè)發(fā)達之意。自古以來,龍就是畫龍魚簡筆畫我們華夏的圖騰,美好的寓意,有魚躍龍門之故事,龍魚這種動物,被人們繪與筆下作圖作畫,掛在客廳也是極好的,不過常見的還是牡丹畫,九魚圖,竹子圖,梅蘭竹菊四條屏,梅花圖,松鶴圖等等,易從字畫商城就有賣的,你可以去看看,也去欣賞一下。其實客廳掛字畫主要還是考慮到主人的喜好,家庭風格,家庭風水等等,情投意合才是最好。
1、牡丹國畫,大富大貴。富貴錦繡圖。
2、荷花鯉魚 清新自然 九魚圖 九九如意。
3、竹子圖 節(jié)節(jié)高升 竹報平安。
以上就是一些常見的客廳掛字畫,更多的可以再看看
繪畫分為哪些?
1、水墨畫
水墨畫(Chinese Brush Painting)是由水和墨經過調配水和墨畫龍魚簡筆畫的濃度所畫出的畫,是繪畫的一種形式,更多時候,水墨畫被視為中國傳統繪畫,也就是國畫的代表。也稱國畫,中國畫?;镜乃?,僅有水與墨,黑與白色,但進階的水墨畫,也有工筆花鳥畫,色彩繽紛。
2、繪畫油畫
油畫(an oil painting;a painting in oils),是以用快干性的植物油(亞麻仁油、罌粟油、核桃油等)調和顏料,在畫布亞麻布,紙板或木板上進行制作的一個畫種。作畫時使用的稀釋劑為揮發(fā)性的松節(jié)油和干性的亞麻仁油等。
3、繪畫版畫
版畫(print) 是視覺藝術的一個重要門類。廣義的版畫可以包括在印刷工業(yè)化以前所印制的圖形普遍具有版畫性質。
4、繪畫水粉畫
水粉畫,是用水調合粉質顏料描繪出來的圖畫。水粉顏色一般不透明,有較強的覆蓋能力,可進行深細致的刻畫。運用得當,能兼具油畫的渾厚和水彩畫的明快這二者的藝術效果。
5、繪畫壁畫
繪在建筑物的墻壁或天花板上的圖畫。分為粗底壁畫、刷底壁畫和裝貼壁畫等。壁畫是最古老的繪畫形式之一,埃及、印度、巴比倫保存了不少古代壁畫,意大利文藝復興時期,壁畫創(chuàng)作十分繁榮,產生了許多著名的作品。
6、繪畫漫畫
漫畫是繪畫種類之一,又稱諷刺畫。高速畫一詞來源于意大利文Caricare,義為夸張,后來演變?yōu)閷V妇哂兄S刺和滑稽意味的圖畫,即Caricature一詞。通過夸張、變形、假定、比喻、象征等手法,以幽默、風趣、詼諧的藝術效果,表現、諷刺、批評(或歌頌)現實生活中的人和事。
7、繪畫工筆畫
工筆畫是以精謹細膩的筆法描繪景物的中國畫表現方式。工筆畫須畫在經過膠礬加工過的絹或宣紙上。 工筆畫一般先要畫好稿本,一幅完整的稿本需要反復地修改才能定稿,然后復上有膠礬的宣紙或絹,先用狼毫小筆勾勒,然后隨類敷色,層層渲染,從而取得形神兼?zhèn)涞乃囆g效果。
8、繪畫寫意畫
寫意畫是用簡練的筆法描繪景物。寫意畫多畫在生宣上,縱筆揮灑,墨彩飛揚,較工筆畫更能體現所描繪景物的神韻,也更能直接地抒發(fā)作者的感情。寫意畫又分小寫意與大寫意。寫意畫是融詩、書畫、印為一體的藝術形式。
9、繪畫抽象畫
抽象藝術一般被理解為一種不描述自然世界的藝術,反而透過形狀和顏色以主觀方式來表達。20世紀初期,抽象藝術主要是指表達自然世界的藝術,譬如立體主義和未來派藝術。雖然奪取某事它不變的內在質量而不是由仿效它的外在表現。
10、繪畫青綠山水畫
青綠山水是具有獨特風格的山水型,在古代繪畫藝術上占有重要地位,這種畫以青綠顏色為主,用筆工整,細筆重彩,色彩濃烈,富有生氣。
11、繪畫水墨山水畫
水墨山水是唐代大詩人王維奠定的基礎,不用色彩,以墨的濃淡、干濕,表現峰巒山石景色。王維屬杰出的詩人,又是山水畫家。他常把景色寫成詩,又把詩畫成畫,后人說他的詩中有畫,畫中有詩。
12、繪畫白描畫
中國畫中完全用線條來表現物象的稱為“白描”。白描有單勾和復勾兩種。用線一次畫成的叫單勾。單勾有用一色墨勾成的,也有根據不同對象用濃淡兩種墨勾成的,例如花用淡墨勾,葉用濃墨勾。復勾是先用淡墨完全勾好,然后根據具體情況決定復勾一部分或全部。
13、繪畫指畫
指畫又稱指頭畫,指畫至今已有300多年的歷史,是中國傳統繪畫一個旁支。指頭畫,一般不用或極少用毛筆。史書上記載得比較明確的創(chuàng)始人是清初康熙年間的高其佩。
14、繪畫界畫
在畫的一部分或大部分,用直尺畫墨線組成的畫。主要表現莊嚴雄偉的建筑物,如宮殿,廟宇、樓閣、亭臺等。五代時衛(wèi)賢、元代郭忠恕達到了高峰。清代袁江、袁躍都是畫界畫的。
15、繪畫內畫
內畫,是畫龍魚簡筆畫我國一種特有的傳統工藝,它的產生起源于畫鼻煙壺。內畫的畫法是以特制的變形細筆,在玻璃、水晶、琥珀等材質的壺坯內,手繪出細致入微的畫面,格調典雅、筆觸精妙。
16、繪畫素描
素描,簡而言之就是單色畫。卻又不盡然,素描過程是同一時間要考慮許多問題的綜合思維活動。當今美術院校各專業(yè)都把它作為基礎課,雖然各專業(yè)的側重點不同,油畫重體積、調子,國畫重線條,版畫、設計重結構等;但素描的共性是差不多的。
擴展資料畫龍魚簡筆畫:
中國繪畫:
中國繪畫,分工筆畫和寫意畫兩科,也有兼工帶寫。這三種不同的表現形式,工筆畫用筆工整細致,敷色層層渲染,細節(jié)明徹入微,要用極細膩的筆觸,描繪物象。
寫意畫用簡練、豪放、灑落的筆墨,描繪物象的形神,抒發(fā)作者的感情。寫意畫在表現對象上是運用概括、夸張的手法,豐富的聯想,用筆雖簡,但意境深遠,具有一定的表現力。它要有高度概括能力,要有以少勝多的含蓄意境,落筆要準確,運筆熟練,能得心應手,意到筆隨。
從唐代起就有這兩種繪畫風格。有的介于兩者之間,兼工帶寫,如在一幅畫中,松行用寫意手法,樓閣用工筆,使兩者結合起來,發(fā)揮用筆、用墨、用色的技巧。
按世界性文化藝術進程,中國繪畫廣義地指傳統中國畫,既有狹義的相互獨立,也有廣義地與西方美術融合融匯,其主要表現為藝術構思和圖畫寓意的顯著不同。
畫龍魚簡筆畫的介紹就聊到這里吧,感謝你花時間閱讀本站內容,更多關于龍魚簡筆畫圖片、畫龍魚簡筆畫的信息別忘了在本站進行查找喔。
發(fā)表評論
還沒有評論,來說兩句吧...